Опубліковано:

Брекзит: британці голосують, попри негоду

160623134552_brexit_640x360_afp_nocredit

У Британії триває голосування на референдумі щодо того, залишатися країні у складі Євросоюзу чи вийти з нього.

Виборчі дільниці почали роботу о 7:00 за місцевим часом (о 9:00 за Києвом) і зачиняться о 22:00 годині цього ж дня (опівночі за Києвом).

Голосування в окремих регіонах дещо ускладнено через негоду.

Зокрема, грози, які протягом ночі лютували у Лондоні і на південному сході Англії, спричинили повені.

У районі Кінгстон-апон-Темс на південному заході Лондона через підтоплення довелося перенести дві виборчі дільниці.

Сильні зливи також прогнозують у Північній Ірландії та Шотландії, в інших регіонах погода впродовж дня має бути сухішою.

Деякі райони Лондона та інших міст затопило через зливи, що пройшли вночі

Деякі райони Лондона та інших міст затопило через зливи, що пройшли вночі

Очкують, що віддати свій голос прийде рекордна кількість виборців

Очкують, що віддати свій голос прийде рекордна кількість виборців

Очікують, що участь в історичному референдумі про долю Британії візьмуть майже 46,5 мільйона громадян – рекордна цифра для подібного голосування у країні.

Це – лише третій референдум в історії Сполученого Королівства. Кампанія до нього, у якій прихильники виходу з ЄС змагалися із противниками такого кроку за якнайбільшу підтримку виборців, тривала понад чотири місяці.

ВВС, як і інші ЗМІ, за британським законодавством обмежена у висвітленні процесу референдуму безпосередньо у день його проведення, проте перші результати почнуть з’являтися одразу ж після закриття дільниць у четвер увечері.

У бюлетені, який пропонують учасниками референдуму, є одне єдине запитання: “Чи має Сполучене Королівство залишатися членом Європейського Союз, чи має вийти з Європейського Союзу?”

Перемогу здобуде та відповідь, яка отримає більше половини голосів

Прем'єр-міністр Девід Кемерон разом із дружиною Самантою проголосували у Лондоні

Прем’єр-міністр Девід Кемерон разом із дружиною Самантою проголосували у Лондоні

Лідер лейбористів Джеремі Корбін прийшов на дільницю в Іслінгтоні

Лідер лейбористів Джеремі Корбін прийшов на дільницю в Іслінгтоні

Шотландський лідер Нікола Старджен віддала свій голос у Глазго

Шотландський лідер Нікола Старджен віддала свій голос у Глазго

Після того, як виборчі дільниці зачинять у четвер ввечері, скриньки із бюлетенями зберуть і надішлють для обробки у 382 місцеві виборчі комісії, кожна з яких репрезентує 380 районів місцевого управління в Англії, Шотландії та Уельсі, плюс Північну Ірландію та Гібралтар.

Результати підрахунку із них почнуть надходити уже в ранні години п’ятниці, як і спільні регіональні результати із 11 регіональних комісій.

Офіційний фінальний результат оголосять “близько сніданку” у п’ятницю, заявили раніше у центральній виборчій комісії Британії.

 

BBC УКРАЇНА
http://www.bbc.com
22.06.2016